欧瑞康引入3D Systems金属3D打印机，以扩大规模并加速金属增材制造

• 这一合作旨在促进金属增材制造在高关键性市场的应用，包括半导体和航天领域

• 为支持该工作推进，Oerlikon 正在购买第四台 3D Systems DMP Factory 500

南卡罗来纳州洛克希尔和北卡罗来纳州亨特斯维尔，2023 年 7 月--- 3D Systems（纽约证券交易所代码：DDD）和Oerlikon AM宣布，两家公司已签订合作协议，进一步扩大金属增材制造规模。将两家组织深厚的工艺和应用专业知识与 3D Systems 的直接金属打印平台和 Oerlikon AM 的表面工程能力相结合，可使半导体和航天等高关键性行业的应用更快地进入市场。

作为该协议的一部分，Oerlikon AM 正在购买其第四台 3D Systems系统（这是 Oerlikon AM 在美国新增的第一台系统），作为其北卡罗来纳州工厂制造工作流程的一部分。这将有助于扩大 Oerlikon 面向美国市场的高精度、复杂铝制部件的端到端供应链解决方案。

3D Systems 的应用创新小组(AIG) 与 Oerlikon AM 应用工程部合作开发了该解决方案。两个团队不仅在增材制造方面，还在各个行业的高价值应用方面都拥有深厚的专业知识。他们在激光粉末床熔融工艺以及材料和工艺认证方面的综合经验，对于以更低的生命周期成本生产高关键性部件来说非常宝贵。

3D Systems的DMP Factory 500

3D Systems的直接金属打印(DMP) 技术和 Oerlikon 的增材制造生产和表面工程能力，将为 Oerlikon 的客户带来经过验证和认证的生产工艺。该工作流程包括创新的平台 DMP Factory 500，它配备的真空室可确保Z低氧含量，以及用于生产无缝大型部件（尺寸高达 500 毫米 x 500 毫米 x 500 毫米）的三激光器配置。由此打造的金属 3D 打印部件具有更高的表面质量和出色的材料特性。

“在批量生产中，增材制造技术的普及越来越快。为了使我们的客户在核心技术市场（包括半导体和航天行业）保持竞争力，扩大规模至批量生产取决于应用开发、资格认证和及时升级为全尺寸生产的成功执行。”Oerlikon AM 业务发展经理 Jonathan Cornelus 表示。“随着 Oerlikon 和 3D Systems 联手，这种合作伙伴关系将通过客户、打印机 OEM 和制造合作伙伴之间的一体化团队合作来加速金属增材制造的工业化。效率的提升将Z大限度地发挥增材制造在设计、材料、打印和后处理方面的优势，从而打破制造供应链中的性能屏障。”

3D Systems 解决方案负责人Scott Green 介绍道：“航天和半导体制造等行业对精度的要求十分严苛，不容妥协。”“专注于这些领域的公司需要不断创新，以满足日益复杂的生产对准确性、速度、可靠性和生产率的要求。将 3D Systems 和 Oerlikon AM 行业领先的技术和应用专业知识相结合，正在为我们提高质量、改善总体拥有成本、缩短上市时间并Z大限度地减少供应链中断。我期待看到我们的合作如何扩增和加速金属增材制造的潜力。”